Un premier retour gagnant
Guillermo Cañas dispute sa première finale sur le circuit ATP à Orlando en 1999. Son ascension est cependant interrompue par une blessure au poignet qui compromet sa saison 2000. L'Argentin doit repartir de loin, mais son retour est impressionnant. En 2001, il décroche son premier titre à Casablanca, aux dépens de Tommy Robredo, et termine l'année parmi les vingt meilleurs joueurs mondiaux, après avoir commencé sa remontée au-delà de la 200e place.
Passé de la 227e à la 15e place mondiale, il reçoit le prix ATP du meilleur retour de l'année 2001. À 24 ans, Cañas a retrouvé bien davantage que son niveau d'avant sa blessure : il s'est installé parmi les joueurs capables de bousculer les favoris dans les grands rendez-vous. Il atteint d'ailleurs les huitièmes de finale à Roland-Garros et à Wimbledon cette année-là.

